Az edzőnő csobbanni akart egyet a medencében, arra azonban ő sem számított, hogy a bugyija eltűnik a lefolyóban. Mikor épp megpróbált kiosonni a vízből, megjelent Norbi. A kínosnak induló helyzet hamar felforrósodott közöttük.