Egy amerikai tárgyalóteremben a felvonulók közé hajtó autós ítéletét hirdette ki a bíróság. A merényletben hatan meghaltak, több mint hatvanan pedig megsérültek, amiért a bűnös soha nem szabadulhat a börtönből. A sofőr - mentális problémáira hivatkozva - enyhébb ítéletben reménykedett, majd teljesen kifordult önmagából, amikor nem kapta meg, amit akart.