A táborlakók egy levélből értesültek róla, hogy a büntetésből kapott dinnyét akár meg is ehetik, ha az egész éjszakát kibírják úgy, hogy mindent szabályt betartva a kezükben fogják a gyümölcsöt. A piros csapatban azonban nem volt teljes az egyetértés a dinnye jövőjét illetően. Gergőnek leginkább az nem tetszett, hogy meg akarják mondani neki a többiek, hogy mit csinálhat és mit nem.