Jani kénytelen volt Balázs nélkül eljutni Kolumbiába, ám a kezdeti kétségbeesése gyorsan elillant, amikor egy igazi karneválhangulatba csöppent. Sőt, egy misztikus barlangba is elvitte az útja, ahol egy varázslatos látomásnak lehetett a szemtanúja.