Az energiaárrobbanás Európa-szerte komoly gondokat okoz: Nagy-Britanniában van olyan parókia, ahol a tiszteletes azt fontolgatja: a temetési szertartásokat összevonva tartja meg, hogy ne kelljen külön befűteni a templomot. Horvátországban pedig egyre több fát lopnak el az erdőkből, hiába jár érte börtönbüntetés. Németországban a sörfőzdék küzdenek nemcsak a magas energiaárakkal, hanem az egyre dráguló alapanyagokkal is. Pedig Münchenben alig három hét múlva indul a sörünnep, az Oktoberfest.