Egy hatalmas barnamedve bocsával együtt bóklászott az erdőben élelem után kutatva egy észak-amerikai nemzeti parkban. Utóbbi hasztalan próbálta anyját játékra bírni, de aztán észrevette a felállított vadfigyelő kamerát, amit késlekedés nélkül, vágtázva támadott meg. Az állványt azonnal felborította, de utána sem nyugodott meg, alaposan szemügyre vette ez eszközt.