A páros macska-egér játéka tovább folytatódott, ráadásul Milán a Séf jelenlétében ereszkedett térdre, hogy feltegye a nagy kérdést Vikinek. Az egész napos huzavona után végül lecsillapodtak a kedélyek, és Milán őszintén kiöntötte a szívét a lánynak. Vajon végre szent lett a béke közöttük?