Miután Roland féltékenységi jelenetet rendez a T.É.R.-ben, otthon kiönti a szívét Livinek, aki azonnal ledobja a ruháit. Vajon a lány csábítása elfeledteti vele a félelmeit? Az Éjjel-Nappal Budapest következő részében kiderül, 21:30-kor az RTLII-n.