Sótonyi felhívja Mikolát, hogy tájékoztassa Tivadar nyomravezető akciójáról, eközben a polgármesterjelöltek látogatást tesznek „Anatolijnál”, de a találkozás méginkább összezavarja az egykori balerinát.