Sótonyi Budapestre rendelte Szkandert, amit a két rendőr nem szívesen intézett közösen. Amíg ők egymással foglalkoztak, a fogoly elhajtott a szolgálati járművel.