Egy ÁVH-s vallomása. Különleges adással készült a XXI. század ma estére. Egy majdnem 35 éve rögzített felvételt láthatnak Farkas Vladimir ÁVH-s alezredesről, aki 1988-ban elkezdett beszélni a múltjától, a politikai rendőrség működéséről, kínzásokról, a Rákosi-diktatúra működéséről. Ő volt az a tiszt, akiről évtizedekig azt terjesztették: kihallgatás közben még Kádár Jánost is megkínozta.