Kíra unszolására a fiatal srác összehívta legjobb barátait a lakóhajón, hogy megosztja velük súlyos betegségét. A vidám társaság lánykérésre számított Milán beszédénél, de szóhoz sem jutottak a fiú vallomása után.