Dani örül a kishúga születésnapjának, és az ilyenkor hagyományos pizza evésnek. Ám apja jelenléte árnyékot vet Dani boldogságára. Dani a családja kedvéért összeszedi magát. Amikor Jocó megelőzi őt, és a húgai inkább az apjukkal mennek el egy közös programra, Dani csalódott lesz. Joe és Gábor meglepődnek, amikor egy régi barátjuk bukkan fel a múltból. A lakók igazából örülnek, hogy újra látják. Kiderül, hogy Szúnyog Olaszországba utazott és ott is élt az elmúlt időszakban, úgy tűnik, hogy látványosan meg is szedte magát pénzzel. Szúnyog büszkén bemutatja a menő verdáját és a közös pasis nap során Szúnyognak támad egy ötlete, és felpiszkálja Joe-ban a régi tüzet, hogy újra saját és önálló vállalkozása legyen.