Pintér és a Harangozó lány felderítették a terepet, hogy kitalálják, hogyan szöktetik meg Pálinkás Mariannt. A kockázatos akció előhozta a szerelmesekből az érzelmeket...