A „Mester két tanítványaként” olyan nyomozási eredményt érnek el, amivel – meglepő módon – egy lépéssel közelebb kerülnek a rejtély megoldásához.