A budapesti rendőrfőnök hiába közölte parancsát, miszerint magával viszi Pálinkás Mariannt és Márkot a fővárosba, Tivadar közbelépett és most először megingathatatlan magabiztossággal kiosztotta felettesét.