A keletnémet motorgyártás legendás robogója, a Simson mára kezd oldtimerré válni. Boldogan éli nyugdíjas éveit, lassan 20 éve már, hogy bezárt a gyár, és a Simson egyre ritkábban kerül be a hírekbe. Legutóbb akkor, amikor augusztusban az M3-ason egy 78 éves idős úr Simsonján vígan motorozott, természetesen a forgalommal szemben. Most sokkal szelídebb dolgokról lesz szó. Egy győri családi ház garázsa ugyanis csodákat rejt. Az ország egyik legnagyobb Simson-gyűjteménye bújik meg itt.