Úgy tűnt, a fiatalok végre békét kötnek Larával, de ismét félreismerték a különc lányt, és belesétáltak a veszélyes csapdájába.