Toni ledöbben, amikor a tornacsarnokban Lara alaptalanul fejbe dobja őt. Mikor szóba hozza Larának a dolgot, mert azt feltételezi, hogy a lány még mindig Kornél miatt féltékeny rá, Lara keményen megbántja őt. Mikor a hallgatótársaik ismét keresztbe tesznek Larának, Toni még az ellenszenves viselkedése ellenére is segít neki. Ám Toni hála helyett ismét csak gyűlölködést kap a lánytól. Karola nem tudja elhinni, hogy Farkas tisztességtelen ajánlatot tesz neki. Bár a lakótársai megerősítik Karolát, hogy jól döntött, Vivinek sikerül rávenni, hogy meggondolja magát, és Karola úgy dönt, mégis elfogadja az ajánlatot. Mivel nagyon vonzónak tartja Farkast, és a férfi időt akar tölteni vele, Karola számára világossá válik, hogy a férfi azt hiszi, rendelkezhet felette. Karola ezt nem hagyhatja, ezért csapdát állít neki. Roland ismét maga alá kerül, mikor a bárban látja egy szerelmespár boldogságát. A negatív érzések másnap sem hagyják nyugodni, amikor a saját otthonában is mindenhol szerelmespárokba botlik. A frusztrációját edzéssel próbálja legyűrni, de ezzel mindenkit elkerget maga körül. Evelin észreveszi, hogy Roland nincs jó passzban, ezért elhívja egy meglepetés programra.