Hubáék elvezették Jóskát és a polgármestert a gyanús helyszínre. Ahogy ásni kezdtek, egy ismerős logóval találták szembe magukat, sőt Jóska arra is azonnal rájött, ki áll mindennek a hátterében.