Rolandot zavarja, hogy Evelin a T.É.R. ügyeivel nyomasztja, és a fejébe veszi, hogy ha kibékíti Vivit és Evit, akkor újra nyugta lesz, ezért kitalál egy újabb bulit a Bécy házban. Minden jól is alakul, és amikor a villában kezd lecsengeni a parti, Mesi áthelyezi a buli színhelyét Bécy klubjába. Egy olyan részre mennek, ami le van zárva, mert felújítják. A hangulat a tetőfokára hág, és valóban elsimulnak a korábbi ellentétek, de aztán egy csapásra minden megváltozik…. Amikor a büfékocsinál egy csinos lány flörtölni kezd Karesszel, és Karesz bizonytalan, Milán úgy dönt, hogy segíteni fog Karesznek a csajozásban. Megpróbálja rábeszélni Kareszt, hogy mégiscsak próbáljon szerencsét. Később négyszemközt találkozik a lánnyal, és igyekszik a legjobb színekben feltűntetni a haverját, lelkesen ecsetelve a sikeres üzletemberi és sportolói teljesítményét. Ezzel hajlandó megkockáztatni Karesz rosszallását is, akit Milán lódításai kellemetlen helyzetbe hozhatnak a lány előtt.