A Cápa az egyik nyomozónál akar bevágódni, a Kacsa megmutatja összetett személyiségét, a Gorilla pedig az angol nyelvtudását igyekszik megcsillogtatni a következő adásban.