A visszaszámlálás elkezdődött. A Föld nevű bolygóért mindenkinek meg kell tennie azt, amit a maga környezetében tud, ha azt szeretné, hogy az unokáinknak is legyen még itt otthona. Valami hasonlót vall az a két házaspár, akik egy belvárosi bisztrót alakított ki saját kézzel, ötlettel, újragondolt régi tárgyakból és szemét nélkül működtetik is.