Timike üzenetet kap, és elindul egy titkos találkozóra, Zsiga izgatottan készül a vakrandijára, Bokor Géza csapatának új támogatója akad, a rendőrségen pedig egy alapos érzékenyítő tréningen kell résztvenniük a helyi erőknek...