A Harangozó lány megelégelte, hogy nagyanyja hálózatában nem értékelik őt eléggé. Valóban képes lesz Róza mama legfőbb ellenségéhez csatlakozni és ezzel elárulni családját?