Sáfrány Emeséék kisfia nemsokára két hónapos lesz, és már megszületett, amikor végre családi otthonukba költözhettek. Emese és Ádám ura maradt a költözéssel járó bonyodalmaknak: bár alig alszanak éjszakánként már új, kertes családi házukban fogadtak minket.