Szerelem van kibontakozóban? A két fiatal korábban már kerülgette egymást, de ennyire még sosem voltak egy hullámhosszon. Talán a nyomozónak mégis van esélye a csempészvezér unokájánál?