Az ezredes terve pofon egyszerű volt, csakhogy kivitelezhetetlen. Ám szerencsére Sótonyinak akkor is igaza van, amikor téved, így új feladatot bízott a férfira.