Timi nagy reményekkel érkezett a bicikliboltba, ugyanis eldöntötte, elárulja Simonnak, mit érez iránta – csakhogy a beszélgetés nem úgy alakult, mint azt a fiatal lány remélte.