Laurának sikerült elcsábítania Mirellát egy rúdtánc órára, ahol megpróbálhat a bizalmába férkőzni, és kideríteni, hogy miben mesterkedik a lány.