A fiatal lány úgy érzi, eljött a pillanat, mikor felvállalhatják Simonnal a kapcsolatukat, csakhogy a fiatal srác teljesen másképp gondolkodik a dologról.