Míg Laurának és Gábornak a családi élet nehézségeivel kell szembenézniük Lujzi születése után, Vivi kapcsolata Kornéllal zátonyra fut. Péter összeszedi a bátorságát, és elhívja egy italra Glóriát, a csinos úszóedzőt, de a randevú előbb véget ér, mint Péter szeretné. Katalin felajánlja Lauráéknak, hogy segít megoldani az életüket, de ők pontosan tudják, ha elfogadják az ajánlatot, azzal újabb feszültségeket okoznak a családon belül.