Közeledik a zarándoklat, Laura és Viktor terve azonban máris konfliktusokat szít határon innen és túl. Róza mama titkos feladattal bízza meg Babost és Damilt, Tivadar fejmosást tart a rendőröknek, Pityke féltékeny lesz, Bonifác atya pedig kikel magából.