Miközben a rendőrök a titokzatos motorost kergetik, Oleg egy égető problémát igyekszik megoldani. Róza mamához váratlan látogató érkezik, aki megdöbbentő információkat ad át neki. Vajon Jóska és Babos mi mindent hajlandóak megtenni a számukra kedves foglyok kiszabadításáért?