Hiába bújtak el a bokrok között az autótolvajok, kutyák segítségével elfogták őket a rendőrök Kaliforniában. Előtte sokáig üldözték a helyenként őrült tempóval száguldó két férfit. Az üldözést ezúttal is rögzítették a levegőből.