Szofinak ez az első munkanapja egy új szalonban. Amikor egy régi vendége emlékezteti őt a Frufrura, Szofi rájön, hogy ő erre nem képes – és azonnal felmond a szalonban. Ezután az albérletben közli a lakótársaival, hogy azon gondolkozik, hogy még ma visszamegy Szegedre.