A fiatal férfit feszélyezi Balázs jelenléte, sőt egyre féltékenyebb rá, aminek viszont Vanda egyáltalán nem örül, és emiatt komoly ultimátumot ad Simonnak.