Philipet idegesíti, amikor reggel Livi váratlanul élőzni kezd a fürdőszobában, és összevesznek. De ma van Livi szülinapja, így a fiú nem akar haragot tartani, de Norbinak elmondja, hogy bizonytalanul az érzései tekintetében és hogy rengeteg minden zavarja Livi életmódjában.