A fiatal építész váratlanul beállít Gizihez, akinek egyszerűen nincs ideje arra, hogy eltűntesse a bántalmazás jeleit az arcáról. Eközben Claudia nem adja fel a bosszútervét, és tökéletes csapdát állít Konrádnak.