Mikor Bori reggel csomagot kap, amiben a megtekintésre kapott mellimplantátumok vannak, először még sikerül megakadályoznia, hogy Roland megneszelje, hogy hamarosan mellműtétre készül. Később Mesi is eljön meglátogatni Borit, és ugyan segít neki kiválasztani a megfelelő implantátumot, de aggályainak is hangot ad Bori mellműtétét illetően. Bori határozottnak mutatja magát, és meg akarja csináltatni a műtétet, de eleinte még titokban akarja ezt tartani Roland előtt. Aztán mikor Roland felfedezi az implantátumokat, mérges lesz, amiért Bori a háta mögött a műtétet tervezi. Livi kora reggel azon mérgelődik, hogy Angellel együtt dolgoznia kell ahhoz, hogy vissza tudja fizetni a hitelét. Philip, hogy felvidítsa, meghívja őt pizzázni. Livi nagyon meghatódik, és a gondolat segít neki túlélni a nap szomorú eseményeit. Livi egész nap karácsonyfának öltözve szórólapokat osztogat, és közben még két fiatal fiú is kineveti és kigúnyolja őt, és még a közteresek is megbüntetik őket... Tivadar ideges, mert ma lesz a próbanapja az új munkahelyen, és Máté sem könnyíti meg a dolgát, mivel sikerül tönkre tennie Tivadar egyetlen fekete ingét. Tivadar azt hiszi, ez a nap már nem lehet rosszabb, de nem kell sokat dolgoznia Veronika körmös kuckójában, hogy észrevegye, hogy a pokolban landolt. Az új kolléganői átnéznek rajta, nagyon szigorú szabályok vannak, és a legolcsóbb alapanyagokkal kell dolgoznia, amitől meg tudna őrülni. Tivadar szomorúan rájön, mennyire hiányzik neki a fodrászat, de közben megismerkedik egy nagyon kedves vendégével, Lilóval.