Miután Máté a meggyötört Teklától még mindig nem kap magyarázatot arra, hogy miért hazudta magát több hetes terhesnek, kerülni kezdi a feleségét. Miközben Tekla a végsőkig elkeseredve és elesetten azon vívódik, hogyan tudná megtartani Mátét anélkül, hogy a teljes igazságot elmondaná neki, a férfit egyre jobban gyötri a kérdés, hogy kié lehet a gyerek. Végül Tekla elhatározza, hogy legalább az igazság egy részét elmondja neki. Azt adja elő, hogy annak idején elveszítette a gyermekét, és egy külföldi klinikán mesterségesen megtermékenyíttette magát. Mindezt annak idején azért nem mondta el Máténak, mert elmondása szerint meg akarta kímélni a fájdalomtól. Mátét nagyon megviselik a Tekla által elmondottak, és Joe-tól akar tanácsot kérni. Joe helyett azonban Szofival találkozik, akit kétségbeesésében letámad és felelőssé tesz anélkül, hogy a megdöbbent nőt tájékoztatná a történtekről. Joe Barbival használja fel a Sanyitól kapott wellness hotelbe szóló ajándékutalványt. Amikor a szállodába érnek, azonnal ráébrednek, hogy Sanyi egy nudista hotelbe hívta meg őket, a lelkesedésük, különösen Barbié alábbhagy. Később aztán egy régi emlék ismét jó hangulatba hozza őket. Amikor ráadásul még egy kis flört is kinéz Joe-nak, a hangulatuk a tetőfokára hág. Miközben Livi megdöbben, amikor tudomást szerez Angel egyéjszakás kalandjáról Viktorral, Angel nagyon boldog, hogy végre a címlapokra került a neve és egy nagy lépéssel közelebb jutott a céljához, hogy híressé váljon. Amikor Livi szembesíti Angelt azzal, hogy semmit sem szégyell azért, hogy egy kis hírnevet szerezzen, Angel ezt felháborodottan visszautasítja. Viktor előtt is adja Angel az ártatlant, amikor a férfi nyomást gyakorol rá. Angel titokban fél attól, hogy lebukhat és ezért hízelegve ráveszi Viktort arra, hogy a médiában eljátsszák a szerelmes párt.