A gazda szerette volna jobban megismerni a lányt, ezért úgy döntött, elviszi egy körre a traktorjával. Vajon lelkileg is sikerül annyira közel kerülniük egymáshoz, mint fizikailag?