Karesz még mindig haragszik Milánra, és határozottan blokkolja a kreatív próbálkozásait a bocsánatkérésre. Bebeszéli magának, hogy már nincs szüksége rá, és helyette új életet akar kezdeni – Milán és Bella nélkül – az albérletben. Amikor Mesi, aki saját magát is hibáztatja az egész kavalkád miatt, felbukkan Karesznál és elmeséli neki, hogy Milán számára Karesz mennyire fontos. Reggel Philip dühösen elárulja Norbinak, hogy lefeküdt Livivel, mire Norbi összebalhézik a lánnyal, és elviharzik otthonról. Livi később számonkéri Philipet, amiből egy újabb veszekedés alakul ki. Délután Norbi ittasan meglátogatja Philipet a T.É.R-ben, hogy elbeszélgessen vele, ahol Dzseniről is kiderül, hogy tudott Philip és Livi viszonyáról. Norbi idegesen számonkéri Philipet, aki próbálja a fiút leállítani. A bárban ülő három suhanc azonban szintén ittas, balhét akarnak, és rátámadnak Norbira. Philip is beszáll a verekedésbe, és ezzel megmenti Norbit egy komolyabb sérüléstől. Zoé ledöbben, amikor gyerekrablás miatt idézést kap a rendőrségtőll. Áldozatnak látja magát, és megpróbál hatni Andreára, hogy vonja vissza a feljelentést vagy legalább finomítson rajta, hiszen szeretetből cselekedett. Amikor Andrea azonban tiltakozik, és Zoé úgy érzi még a lakótársai is hátba támadják, mérges lesz, és úgy érzi az egész világ ellene fordult. Amikor viszont összefut a betépett régi barátjával és egyedül ő akad ki a gyámhivatal döntésén, Zoé fájdalmasan felismeri, hogy milyen mély a szakadék a régi és az új élete között.