Mivel Zoé a láthatási tiltás dacára mindenáron szeretné látni a lányát, kétségbeesésében nem lát más kiutat, mint hogy elrabolja. Bence és Franci elszörnyednek, mikor a rendőrök váratlanul megjelennek náluk, és Zoé nincs sehol. Franci megtalálja a zavarodott Zoét a büféskocsiban, és Bence segítségével sikerül meggyőznie, hogy hülyeséget csinált, és hogy azonnal vissza kell vinnie Larát a nevelőszülőkhöz. Bella eléggé felhúzza magát, mikor Mesi lemondja a bulizást, csak, hogy Samuval és testvére családjával társasozzon. Be akarja bizonyítani Milánnak, hogy Mesi még nem lett totál kispolgár, és azt állítva, hogy vészhelyzet van, odacsalja egy szórakozhóhelyre. Mesi először dühös, amiért átverték, de később jót buliznak.. Joe-t reggel meglehetősen lenyűgözi, mikor Boldizsár, az ügynökség vezetője évi rengeteg pénzt ígér neki a twerk kampányban. Mikor Gábor felveti, hogy a szerződés korlátozhatja a szabadságában, kicsit elgondolkodik. Máté is csak az egyezség előnyeit nézi Joe, a DJ Sport fitnesz és végül a saját jövője, mint a DJ Sport fitnesz üzletvezetője szempontjából is.