Aliz feje fölött összecsaptak a hullámok, és a pánikhelyzetben Gigihez siet, hogy vigyázzon a kicsi Lilire, amíg a Rózsában tartja a frontot – ezzel a kéréssel azonban túllép egy bizonyos határt.