Máté Joe-nál aludt, mivel szégyenében nem mert Tekla szeme elé kerülni azok után, hogy most már teljesen biztosan tudja, hogy néhány napon belül el fogják árverezni a lakásukat. Utolsó reménye Tekla apja, Attila, aki talán licitálhatna a lakásra. Attila azonban kénytelen csalódást okozni Máténak – pillanatnyilag egyszerűen nincs ennyi pénze. Máté kétségbeesik, de amikor ott áll, hogy végre elmondja az igazat Teklának. Norbi reggel döbbenten fedezi fel, hogy a laptopja tönkrement és éppen akkor, amikor DJ-ként egy fontos fellépése lesz, amihez szüksége van a számítógépre.