Gábor reggel meglehetősen ki van készülve, mert Roland távozása óta folyamatosan dolgozik. Barátai húzzák, hogy ez már biztos a kor, hiszen másnap 38 éves lesz. Bár Gábor semmi másra nem vágyik jobban annál, hogy aludhasson, Dzseni szeretne vele ünnepelni a születésnapja előtti napon. Gábor köszönettel visszautasítja az ajánlatot, de nem sejti, hogy Dzseni ennek ellenére tervez valamit.