Nincs pénz, nincs munka, és már álmaik sincsenek - a Házon kívül stábja abban a szlovákiai magyar faluban forgatott, ahol az X-Faktor-győztese Ruszó Tibi lakik. A gyerekek nagy része már 16 évesen abbahagyja az iskolát, és mivel a környéken nemigen van munkalehetőség, és szlovákul sem beszélnek, alig valaki szerez szakmát, a legtöbben segélyekből élnek.