Az események közelebb hozzák egymáshoz a Rokoczay testvéreket. Készen áll-e Katica arra, hogy már mindenki előtt felvállalja önmagát? Zalán egyre féltékenyebb, és amikor szerelme erre rádöbben, a nő olyat tesz, ami megrendíti a fiatal kovács egész világát. Imre tettét nem mindenki tartja tiszteletben, sőt egyesek reakciója miatt felfordul az egész élete.