Bence pár órára átveszi az éjszakai ügyeletet a kapitányságon, ám pont ekkor érkezik meg a Belső Ellenőrzés. Gábor és Gyula megtapasztalják, milyen nehéz elfogni valakit egy lakótelepi háztömbben.